2007年09月13日
英熟語 その7
今日紹介する英熟語は、hang up。
これって、電話を切るっていみやねんけど、なかなか覚えられへんかったから、めっちゃ心に残ってるねん。
だって、電話を切るって動作は、受話器を置くことやから、upって感じせえへんやん?どっちかってゆうと、downみたいな。
英語と日本語って、語源がにてるもんもあるけど、こんなに違うもんもあるねんなって思った記憶がありやす。
これって、電話を切るっていみやねんけど、なかなか覚えられへんかったから、めっちゃ心に残ってるねん。
だって、電話を切るって動作は、受話器を置くことやから、upって感じせえへんやん?どっちかってゆうと、downみたいな。
英語と日本語って、語源がにてるもんもあるけど、こんなに違うもんもあるねんなって思った記憶がありやす。


